Alain Delon, agacé par Benoît Poelvoorde : "il n'en pouvait plus"

Coup de sang. Alain Delon a joué avec Benoît Poelvoorde dans Astérix aux Jeux Olympiques en 2006 et il a eu du mal à supporter son exigence. "Il n'en pouvait plus de Benoît Poelvoorde, qui demandait sans cesse à refaire les prises. J'étais allé voir Thomas (Langmann, le producteur) pour lui dire qu'il fallait arrêter. Tout d'un coup, Delon a dit : Daniel, on se barre ! Une fois qu'il s'était calmé, je lui avais conseillé de revenir sur le plateau en disant que c'était par respect pour le guépard et son dresseur...", a expliqué Daniel Broussin, l'ancien garde du corps de l'acteur, au Parisien.